Случайная фотография
Капоэйра: танец или борьба?

Капоэйра  это афро-бразильское боевое искусство. Оно сочетает в себе как разнообразные удары, броски, подсечки, захваты, так и сложные акробатические элементы.
Капоэйра – это танец. Капоэйра – это единоборство. Капоэйра – это игра. Это союз гибкости тела и ума в игре под ритм национальных бразильских инструментов с целью показать, что ты есть на самом деле.


Слово Мастера

Mestre-Pastinha2

Mestre Pastinha:

«Если кто-то встречает своего противника, то капоэйра становится борьбой. Но когда мы веселы, тогда это танец».


Amor, e meu amor.
Amor, e meu amor.

Amor, e meu amor.
Amor, e meu amor.

Voce chegou tudo virou,
Minha alma e todo 
o corpo arrepiou
E na danca do amor 
vou te expressar
Que voce e minha vida, 
ai nunca
vou te deixar.
Oh meu amor…

Coro

Agora estou aqui
So pensando em voce
Quem ilumina esse caminho
Onde eu quero caminhar. 
A ginga ja me leva,
Como as ondas levam o mar
E o peito ja palpita eu quero 
me apaixonar!
Oh amor…



icon_arrow

амо э мэу амо
амо э мэу амо

амо э мэу амо
амо э мэу амо


восэ щэго тоду виро
минья аума и тоду 
кохпу ахепио
и на данса ду амо 
воу чи эспрэса
ки восэ э минья вида 
аи нунка
воу чи дэща
о мэу амо

Хор

агора исто аки
со пэнсанду им восэ
кэи илюмина эси каминью
онджи эу кэру каминья
а жинга жа ми лэва
кому аз ондаз лэвау у ма
и у пэйту жа паупита эу кэру 
ми апайщона
о амо

icon_arrow 

Любовь, моя любовь.
Любовь, моя любовь.

Любовь, моя любовь.
Любовь, моя любовь.


Изменилось все, как ты пришла.
Встрепенулись мои 
тело и душа.
И в танце любви смогу
сказать я,
Что ты жизнь моя 
и не уйду
я от тебя.
О моя любовь…

Хор

И вот сейчас я здесь,
Только думая о той,
Что путь освещает мне,
На который выбор пал.
Уносит меня жинга,
Как волна уходит в даль.
И от страсти и желания грудь вздымается опять!
О любовь…

Послушать и скачать песню "Amor.mp3"

Список песен

 

предложения по сайту отправляйте: marinheiro@marinheiro.ru      © 2010 GRUPO CAPOEIRAGEM MARINHEIRO | Россия - Москва       

           
 

Центр детского и юношеского творчества
Рейтинг@Mail.ru