Случайная фотография
Капоэйра: танец или борьба?

Капоэйра  это афро-бразильское боевое искусство. Оно сочетает в себе как разнообразные удары, броски, подсечки, захваты, так и сложные акробатические элементы.
Капоэйра – это танец. Капоэйра – это единоборство. Капоэйра – это игра. Это союз гибкости тела и ума в игре под ритм национальных бразильских инструментов с целью показать, что ты есть на самом деле.


Слово Мастера

Mestre-Dinho-Capoeira-Topazio

Mestre Dinho:

«Представители других боевых искусств видят в капоэйре только танец, поэтому укрепляйте и усиливайте ее — пусть весь мир знает, что капоэйра не только танец, но и борьба. Тренируйтесь».


Mayra Andrade

mayra-andrade

Tudu dia sima ta manxi,
Kel galu bedju ta dizafina ;
Oredja grandi kabesa stretu
E kel makaku forti fastentu !
Toni ka sta poku sorna
Bilita ngana-l kabesa,
Siprianu ki fase-m malfetu
Kontra ku mi purgunta-m si-m sta dretu.
Ma nha sibitchi e fitchadu na petu !
Ma nha sibitchi... ma nha sibitchi...
Mas um dia pa-m ba luta
Pa-m labuta ku nha tchom
Rasekadu pa sol, nganadu pa tchuba !
Na rabolisu di vizinhansa
Midjor e vivi sukundidu
Fladu fla ka ta skrebedu
Ma bu bida dja ka konxedu.
Toni ka sta poku sorna
Bilita ngana-l kabesa,
Siprianu ki fase-m malfetu
Raganha denti purgunta si-m sta dretu.
Ma nha sibitchi e fitchadu na petu !
Ma nha sibitchi e fitchadu na petu !
Fonga e li-me ku si lata d'agua,
Armandu e na Ru-Bas djuntu ku Fonga,
Dumingas nha gentis storia e mutu tcheu,
Manxi tchora labanta mo pa seu !
Tanha e ku si resa ku si finasom,
Djuze ki dadji perdi si razom.

Послушать и скачать песню "Mayra Andrade - Nha Sibitchi.mp3"

Список бразильских песен
 

предложения по сайту отправляйте: marinheiro@marinheiro.ru      © 2010 GRUPO CAPOEIRAGEM MARINHEIRO | Россия - Москва       

           
 

Центр детского и юношеского творчества
Рейтинг@Mail.ru